游学万里 心系祖国
2010年10月12日,我第一次离开祖国前往德国留学,不知不觉中,时间已经飞过9个年头,我也先后在德国和瑞士度过了语言学习、硕士研究生和博士研究生等难忘的人生阶段。多年在不同国家的海外经历非但没有淡化我与祖国的感情,反而让我更深刻体会到祖国给我的支撑,也感受到我作为一个个体,为搭起中外友谊的桥梁而尽自己微薄力量时收获的喜悦与自豪。
消融偏见,民心相通
2011年,顺利完成了德语语言学习和硕士入学考试,趁着假期我独自一人在德国东部的萨克森州、勃兰登堡州、柏林和萨克森-安哈尔特州进行了14天的骑车旅行。一人、一车、简单的行囊、800余公里,要么住青年旅舍,要么作为沙发客住在当地人家里,在练习语言的同时也是极好的与当地人互相了解的机会。在入住一个小镇的青年旅舍时,工作人员看看我的亚洲面孔,开心地和我说:“你是我们这里的第一位日本客人。”“但我是中国人。”我笑着回答。她愣了一下,接着笑着和我说:“那你就是我们这里的第一位中国客人!”同时入住的还有一群来夏令营的德国小朋友,他们围着我说说笑笑问这问那,充满了对中国人的好奇,有的小朋友甚至可以用标准的普通话和我说“你好”。然而有一位小姑娘却并不友好,我后来明白了她一脸不开心的原因:她找到机会的时候便一本正经地问我“你吃狗吗?”“那猫呢?”“马呢?”听到我一连串否定的答案后,她的态度稍微转变了一点,我也意识到原部分来外国人对我们的偏见其实在孩提时期就已经在逐步形成了,这时我环顾了每个小朋友,友好又假装严肃地说道:“我想我必须告诉你们,并不是所有中国人都会吃这些可爱的小动物的。”听我这样说,孩子们像小大人一样笑着点了点头,提问的小姑娘也渐渐变得友好起来。
2011年作者骑行至柏林勃兰登堡门
我来到瑞士后,在一次演讲培训课程中,每位学员需要临场发挥作一个5分钟的演讲,我便以这次经历为切入点,讲述了外国人对中国的误解和偏见,也强调了部分中国人吃猫肉狗肉是缘于传统和风俗,就像瑞士一样(瑞士的少数地区仍然保持着吃猫肉狗肉的传统),场下的瑞士朋友略显尴尬地打趣道:“理解,狗肉也是肉啊。”演讲结束后大家纷纷友好地向我提问,希望能通过我对中国有更多新的了解。作为留学生,我们既要学习知识和当地的文化,也应当坚持对自己国家和文化的自信,努力去构筑起中外文化交流的桥梁,去消融外国友人对我们片面和错误的认知。
祖国在心,自豪自信
2017年1月,习近平主席到瑞士出席达沃斯世界经济论坛并对瑞士进行国事访问,我兴奋地和朋友们一起在路边欢迎习主席的到来,连我的导师也说:“你应该去,毕竟是你们的主席来了,你应该为中国感到自豪。”当插着五星红旗的车队从我们面前驶过时,心中的激动和骄傲之情油然而生,围观的瑞士群众也赞叹道:“这次瑞士为习主席提供了最高规格的礼遇和安保措施”。有人说越出国,越爱国,我看这话一语中的,在国内的时候可能觉得所有的岁月静好都是理所应当,出了国会更加深刻地认识到,稳定而强大的祖国才是我们最坚实的后盾。因为祖国的飞速发展和国际地位的不断提升,这些年在海外,素不相识的外国友人和我们问好时渐渐地不再说“空你起哇”而说起了“你好”,很多机场不但有了中文标识,还直接使用中文播报航班信息。背靠强大的祖国,我们可以自信地走到世界任何地方。
几年前当我拿到瑞士驾照时,上边的国籍缩写是“RC”,和朋友小雅确认后发现她的驾照亦是如此,我们觉得这应该是一个系统性的问题。于是由她执笔、我帮忙修改德语语法,向瑞士车管局写了一封邮件,期望将“RC”更改为“PRC”。瑞士车管局很快回复说,他们的系统里一直在沿用“RC”,目前无法为我们进行更改,但是他们已经把这个情况反馈给中国驻瑞士大使馆,以讨论下一步的措施。最近一位学妹拿到了她的瑞士驾照,我特意要过来看了看,国籍处鲜明地写着“CHN”,我欣慰地笑了,更有些感动和自豪。这个重要的改变里,或许也有小雅和我那点小小努力的功劳。
旅瑞学人合唱《今天是你的生日,中国》(后排右一为作者)
走出国门,我们每个人都是新时代留学生的一员,我们每个人都能影响我们的外国朋友、同事甚至偶遇的路人,都能为消融外国人对我们的偏见作出一点贡献。一个人的力量或许是渺小有限的,但是千千万万个中国留学生共同努力的力量是不可估量的。游学万里之外,心中常念祖国,以此自豪,以此为傲,更以此激励和鞭策自己不忘初心、砥砺前行。(作者系瑞士伯尔尼大学博士生、伯尔尼中国学生学者联合会主席)
文章中观点仅代表作者个人观点,不代表本网站的观点和看法。
神州学人杂志及神州学人网原创文章转载说明:如需转载,务必注明出处,违者本网将依法追究。
责任编辑:贾梦溪