时光在不经意中溜走，今年已经是我在白俄罗斯担任汉语志愿者的第三年了。回想起2018年的夏天，我刚刚大学毕业，就踏上了白俄罗斯这片土地，在一个小城市担任了两年普通汉语教师志愿者后，于2020年9月申请了当地的大学继续深造，并且通过考核，成为了白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院（以下简称“孔子学院”）的一名海外汉语教师志愿者。

　　2020年是不平凡的一年，疫情来势汹汹，每一个平凡人都用自己的热血扛起了抗击疫情的重任。所有的汉语教师志愿者在面对疫情时都没有退缩，大家依然坚守在自己的岗位上。当时，为了保证志愿者的健康和安全，在中方院长的协调和沟通下，把所有的线下课都改成了网课。对于我来说，第一个挑战就是上网课。之前在教学点，从来没有过网课经历，且学生年龄偏低，每节课不超过一个小时。第一次给学生上网课之前，院长和我聊了很多，她鼓励我不用害怕，并且告诉了我一些上网课的方法和技巧，我做了充分的准备。可能是因为第一次上网课、第一次面对成人班，我把准备的东西都讲完，离下课时间还有20分钟，我只能带着大家把这节课的内容又重新复习了一遍。幸好之前有些教学经验，让我能用幽默化解了课堂上出现的一些问题。我的学生们都比较理解和配合我，这给予了我很大的信心。事后，我也积极总结了经验和教训，在院长和同事的帮助下，对成人班的教学有了更深刻的了解。

白俄罗斯学生在上汉语课

　　疫情最严重的时候，居家上网课，大家互相见不到面，也不敢出门，只有在家里“弹尽粮绝”的情况下才敢出门去一趟超市。在白俄罗斯的寒冬中，每天自己待在家里，听着楼下呼啸而过的救护车鸣笛声，心里免不了会有紧张和不安。院长经常在微信群中安慰我们，帮助我们舒缓压力。在春节的时候，虽然大家不能聚在一起，但是孔子学院为每个志愿者都准备了小礼物，大家通过微信，过了一个特殊的春节。

　　海外汉语教师志愿者都避免不了平衡好工作和学习关系的问题。研一的上学期，因为换了专业，缺少本科的理论基础，加之刚到孔院，对教学不了解，导致我每次备课都需要花费两三个小时。但学习如逆水行舟，不进则退。在期末考试中，有两门课成绩不理想。在了解了我的情况后，第二学期，院长在排课时就主动帮我协调，把为数不多的上午的课都排给了我，让我可以不用耽误学校的课。今年四月，新院长在第一次见面会上，更是对我们几个海外志愿者说，教学工作很重要，但是你们自己的学业也同样重要。每个月的最后一周，孔子学院都会举行一次教学经验分享交流会，大家取长补短，共同进步。在院长和同事们的共同帮助下，虽然依旧每天忙碌，但是我却可以更好地兼顾学业，在第二学期期末考试中所有课程都拿到了优秀，并且还收到了一封我代课的教学点明斯克第15中学寄来的感谢信。信中写道，因为我的认真负责，用专业的汉语知识给学生们带来了一堂堂引人入胜的汉语课，极大的提升了该校的汉语教学水平，为我的辛勤付出表示感谢。我的学生们更是在暑假期间经常给我发消息，问我什么时候开学，可以上汉语课。作为一名老师，最开心的就是能被学生喜欢，最骄傲的就是自己的学生可以取得成就。

白俄罗斯学生在画脸谱和龙

　　孔子学院的工作和之前教学点的工作最大的不同就是可以参加多种多样的活动。在这一年中，我和其他老师一起参加了很多次的活动。在白俄罗斯科技翻译论坛中，我们掌握了更多的翻译技巧。在新教学点的开幕式上，我们一起见证了孔子学院的发展与壮大。在白俄罗斯青年创新论坛中，我们交流思想，认识更多朋友。在一次次孔院的对外宣传会上，我们向本地人展示中华文化的魅力，收获了无数惊叹……而在这一次又一次的活动中，我们也不断进步。

白俄罗斯学生在体验中国茶艺

　　虽然现在白俄罗斯的疫情依旧严重，可是我们志愿者身后都有一个强大的祖国，帮助我们抗击疫情。中国已向白俄罗斯援助了40万支疫苗，大使馆多次给我们发放健康包，孔子学院也会定时发放口罩、消毒水等一系列防疫用品，并且每天组织健康打卡，实时监测我们每个人的健康状况。我相信，只要大家团结一致，黑暗终将过去，黎明终会到来。

　　我非常喜欢鲁迅先生百年前对青年所说的一段话：“愿中国青年都摆脱冷气，只是向上走，不必听自暴自弃者流的话。能做事的做事，能发声的发声。有一分热，发一分光，就令萤火一般，也可以在黑暗里发一点光，不必等候炬火。”我觉得汉语教师志愿者工作亦是如此，我希望自己可以做这一点萤火，用心讲好中国故事，让更多喜欢中国的人学会汉语，从自己力所能及的小事开始做起，努力发光发热。

中国文化宣传会活动