近期，部分中国公民经迪拜国际机场中转时，因不了解HS健康码申报和迪拜入境政策,耽误了回国行程。也有侨胞在迪拜过境停留期间频繁外出，个人防护不到位，给国内疫情防控带来风险隐患。

　　总领馆提醒拟回国侨胞尽量选择直航航班，如确需经迪拜中转,请注意以下事项：

　　一、第三国中国公民来迪拜中转，并继续前往其他国家中转后回国

　　例如，几内亚侨胞选择科纳克里-迪拜-德黑兰-广州路线回国。

　　此类旅客无须进入迪拜，可在迪拜国际机场内直接中转，乘机前往其他国家再次中转并在当地进行核酸及血清IgM抗体检测，按照我驻该国使领馆及承运航司要求办理审核手续后回国。

　　二、第三国中国公民来迪拜中转后直飞回国

　　例如，纳米比亚侨胞选择温得和克-迪拜-广州路线回国。

　　因迪拜机场尚不具备双检测条件，此类旅客须入境迪拜进行核酸和血清IgM抗体检测并向我馆申请健康码。

　　目前，此类旅客乘坐的航班有迪拜至北京（第一入境点西安）CA942航班和迪拜至广州EK362航班。乘坐阿布扎比至上海EY862航班的旅客，另请知悉中国驻阿联酋使馆公众号发布的最新要求。

　　三、中国公民入境迪拜政策

　　根据中阿两国协议，中国公民持有效期6个月以上的外交护照、公务护照、公务普通护照和普通护照的可免签入境迪拜30天。但请特别注意：持旅行证的中国公民无法入境迪拜。请入境迪拜的中国旅客务必确保持有有效期6个月以上的护照。

　　四、关于检测机构

　　如需在迪拜进行双检测，请于自迪拜赴华航班起飞前48小时内，在我馆指定的核酸检测机构完成核酸采样和检测，在具备阿卫生部授权资质的检测机构完成血清IgM抗体检测。具体信息详见《驻迪拜总领馆指定新冠病毒核酸和血清IgM抗体检测机构名单》。

　　为对自身和同机乘客负责，请回国乘客依法依规、严格诚实在迪拜进行双检测，在健康码国际版小程序中如实填报信息资料，切勿刻意隐瞒病情，涂改伪造检测报告。我馆将逐一核查提交的检测报告，如发现篡改伪造，将提请有关部门严肃追究当事人相应法律责任。

　　五、关于检测报告审核时间

　　由于迪拜系地区重要航运枢纽，健康码审核工作量巨大，请在拿到检测报告后先仔细核对报告上的个人信息（如名字拼写、年龄或出生日期、性别等），如无误，第一时间提交健康码申请并耐心等待。我馆工作日、周末和节假日均审核健康码和健康申明书相关申请。

　　六、特别提醒

　　目前，阿联酋疫情波动反复，单日新增确诊人数连续多日破千。请中转回国人员务必做好个人防护，完成检测后自我闭环管理。本着对自己负责，对他人负责的态度，切勿再安排外出观光、游览、就餐、会友等活动，将旅途感染风险降到最低，平安健康回家。同时，请迪拜当地旅行社勿组织中转旅客进行观光旅游等活动，减少疫情感染和跨境传播风险，共同做好疫情防控工作。

　　迪拜卫生局电话：800342

　　外交部全球领事保护与服务应急呼叫中心电话：+86-10-12308或+86-10-59913991

　　驻迪拜总领馆24小时领保值班电话：+971-4-3947588

　　驻阿联酋使馆24小时领保值班电话：+971-504176589

　　中国驻迪拜总领馆

　　2020年11月23日